| 1. | Yesterday's incident should never have taken place.
l'incident d'hier n'aurait jamais dû se produire. |
| 2. | Consultations are taking place in paris today.
des consultations ont lieu à paris aujourd'hui. |
| 3. | You cannot force investment to take place.
il est impossible de forcer les investissements. |
| 4. | A real change has to take place.
il faut passer à un changement véritable. |
| 5. | This finally took place on 16 november.
celle-ci s'est finalement déroulée le 16 novembre. |
| 6. | The vote will take place at midday.
le vote aura lieu à 12 heures. |
| 7. | This can take place in various ways.
il y a plusieurs façons d'y arriver. |
| 8. | The vote will take place at 11.00.
le vote aura lieu à 11 heures. |
| 9. | The vote will take place at 12.00.
le vote aura lieu à 12 heures. |
| 10. | Voting will take place at noon tomorrow.
le vote aura lieu demain à midi. |
